Překladatelství

Univerzita Karlova - Filozofická fakulta

Klíčové informace
Obor studia:
Osvojování si jazyka
Jazyk studia:
CZ
Kód studijního programu:
N0231A090070
Typ programu:
navazující magisterský program
Datum přihlášek:
31.3.2026
Kód ISCED:
0231
Forma studia:
prezenční
Udělený akademický titul:
Mgr.
Délka studia:
2 roky
Místo výuky:
Praha
Přihláška a přijímací řízení
Uzávěrka přihlášek:
31.3.2026
Poplatek za přihlášku:
940.00 CZK

Podat přihláškuOtevře se v novém okně

Studium

<span>Absolvent ovládá cizí jazyk na úrovni C2, umí analyzovat a interpretovat předlohu v kulturně-historických souvislostech a zvolit vhodnou koncepci a metodu překladu. Překládá náročné publicistické a odborné texty a beletrii. Využívá nástroje pro počítačem podporovaný překlad a integrovaný strojový překlad. Ovládá teorie překladu, překladatelskou etiku a pracovně-právní vztahy na trhu překladatelských služeb. Orientuje se v nakladatelské a ediční praxi a zvládá základy redakční práce.</span>

Vysoká škola

Detail školy

Typ instituce:
veřejná
Založeno:
1348
Zkratka:
CUNI
Počet studentů:
49120
Počet zahraničních studentů v diplomových programech:
1256
Počet výměnných zahraničních studentů:
3131
Počet zahraničních alumni:
1256

Chceš studovat na univerzitě s dlouhou tradicí a zároveň být součástí moderního akademického prostředí? Univerzita Karlova nabízí více než 600 studijních programů na 17 fakultách v Praze, Plzni a Hradci Králové. Vybrat si můžeš z medicíny, přírodních a technických věd, práva, ekonomie, společenských a humanitních věd, teologie nebo sportu. Na Karlovce můžeš během studia nejen získávat nové znalosti, ale také se zapojit do výzkumu, vyjet na studijní pobyt do zahraničí nebo potkat studenty z celého světa. Univerzita spolupracuje se stovkami zahraničních institucí a nabízí řadu možností, jak získat zkušenosti mimo Česko, například prostřednictvím programu Erasmus+. Ať už tě láká věda, práce s lidmi, medicína, jazyky nebo třeba právo, na Karlovce najdeš obor, který odpovídá tvým zájmům a může být začátkem tvé další cesty.

Kontakty

Kontakty

Obor studia:
Osvojování si jazyka
Jazyk studia:
CZ
Kód studijního programu:
N0231A090070
Typ programu:
navazující magisterský program
Datum přihlášek:
31.3.2026
Kód ISCED:
0231
Forma studia:
prezenční
Udělený akademický titul:
Mgr.
Délka studia:
2 roky
Místo výuky:
Praha
Uzávěrka přihlášek:
31.3.2026
Poplatek za přihlášku:
940.00 CZK

Podat přihláškuOtevře se v novém okně

<span>Absolvent ovládá cizí jazyk na úrovni C2, umí analyzovat a interpretovat předlohu v kulturně-historických souvislostech a zvolit vhodnou koncepci a metodu překladu. Překládá náročné publicistické a odborné texty a beletrii. Využívá nástroje pro počítačem podporovaný překlad a integrovaný strojový překlad. Ovládá teorie překladu, překladatelskou etiku a pracovně-právní vztahy na trhu překladatelských služeb. Orientuje se v nakladatelské a ediční praxi a zvládá základy redakční práce.</span>

Vysoká škola

Detail školy
Typ instituce:
veřejná
Založeno:
1348
Zkratka:
CUNI
Počet studentů:
49120
Počet zahraničních studentů v diplomových programech:
1256
Počet výměnných zahraničních studentů:
3131
Počet zahraničních alumni:
1256

Chceš studovat na univerzitě s dlouhou tradicí a zároveň být součástí moderního akademického prostředí? Univerzita Karlova nabízí více než 600 studijních programů na 17 fakultách v Praze, Plzni a Hradci Králové. Vybrat si můžeš z medicíny, přírodních a technických věd, práva, ekonomie, společenských a humanitních věd, teologie nebo sportu. Na Karlovce můžeš během studia nejen získávat nové znalosti, ale také se zapojit do výzkumu, vyjet na studijní pobyt do zahraničí nebo potkat studenty z celého světa. Univerzita spolupracuje se stovkami zahraničních institucí a nabízí řadu možností, jak získat zkušenosti mimo Česko, například prostřednictvím programu Erasmus+. Ať už tě láká věda, práce s lidmi, medicína, jazyky nebo třeba právo, na Karlovce najdeš obor, který odpovídá tvým zájmům a může být začátkem tvé další cesty.

Kontakty

Další programy